-
1 incapacitated
incapacitated adja) arbeitsunfähig,b) erwerbsunfähig* * *adj.arbeitsunfähig adj.unfähig gemacht adj. -
2 physically
adverb1) (in accordance with physical laws) physikalischphysically impossible — (fig.) absolut unmöglich
2) (relating to the body) körperlich; physisch* * *adverb physisch, physikalisch* * *physi·cal·ly[ˈfɪzɪkəli]1. (concerning the body) körperlichit's just not \physically possible das ist schon rein physisch nicht möglichhe was creating such a disturbance that he had to be \physically removed from the room er verursachte so einen Aufruhr, dass er unter Anwendung von Gewalt aus dem Raum entfernt werden musste\physically attractive gut aussehend\physically disabled [or handicapped] körperbehindert2. (not imagined) wirklich, realbeing \physically in the stadium is different from watching the match on TV ein Spiel im Stadion mitzuerleben ist etwas anderes, als es im Fernsehen zu sehenBritain is \physically isolated from the mainland geografisch gesehen ist Großbritannien vom Festland abgeschnitten* * *['fIzIkəlI]adv1) körperlich, physisch; restrain, separate körperlich; (SCI) physikalischto be physically sick —
to be physically capable/incapable of (doing) sth — körperlich or physisch imstande or im Stande/außerstand or außer Stande sein, etw zu tun
the substance changed physically — die Substanz ging in einen anderen Zustand über
they removed him physically from the meeting — sie haben ihn mit Gewalt aus der Versammlung entfernt
2) (emph= actually)
as long as is physically possible — so lange wie nur irgend möglich* * *physically impossible umg völlig unmöglich;physically superior körperlich überlegen* * *adverb1) (in accordance with physical laws) physikalischphysically impossible — (fig.) absolut unmöglich
2) (relating to the body) körperlich; physisch* * *adv.physikalisch adv.physisch adv. -
3 incapacitate
transitive verbphysically incapacitated/incapacitated by illness — körperlich/durch Krankheit behindert
* * *in·ca·paci·tate[ˌɪnkəˈpæsɪteɪt]vt▪ to \incapacitate sb jdn außer Gefecht setzen [o handlungsunfähig machen]* * *["Inkə'psIteɪt]vt1) (= immobilize) unfähig machen (for für, from doing sth etw zu tun)* * *incapacitate [ˌınkəˈpæsıteıt] v/t* * *transitive verbphysically incapacitated/incapacitated by illness — körperlich/durch Krankheit behindert
* * *v.hindern v.unfähig machen ausdr.
См. также в других словарях:
physically incapacitated for marriage — The condition of a person who is unable, by reason of incurable physical imperfection or malformation, to accomplish copulation or coition, the consummation of marriage. Anonymous, 89 Ala 291, 7 So 100 … Ballentine's law dictionary
incapacitated — See incapacity; physically incapacitated … Ballentine's law dictionary
disabled from earning a livelihood — Physically incapacitated. Also where a man is so inattentive or forgetful as a result of mental disorder that he cannot be trusted to carry on even simple forms of work, he is as truly disabled from earning a livelihood as one who must refrain… … Ballentine's law dictionary
Draconian (Dragonlance) — The predominating winged figure in the center is a Bozak draconian, Kang Characteristics Type Dragon Draconians are a fictional species in the Dungeons Dragons Dragonlance setting of novels and role playing games … Wikipedia
Medical directives, advance — Advance directives preserve the person’s right to accept or reject a course of medical treatment even after that person becomes mentally or physically incapacitated to the point of being unable to communicate those wishes. There are two… … Medical dictionary
Richard III — 1. (Duke of Gloucester) 1452 85, king of England 1483 85. 2. (italics) a drama (1592 93?) by Shakespeare. * * * born Oct. 2, 1452, Fotheringhay Castle, Northamptonshire, Eng. died Aug. 22, 1485, Bosworth, Leicestershire Last Yorkist king of… … Universalium
BLINDNESS — The standard Hebrew term for a blind person is (Heb. עִוֵּר) (ʿivver; Ex. 4:11; et al.), a noun in the form used for bodily defects. The abstract form is עִוָּרוֹן (ʿivvaron, blindness ; Deut. 28:28; Zech. 12:4). The word סַנְוֵרִים (sanverim;… … Encyclopedia of Judaism
Will (law) — Last Will redirects here. For the 2011 film, see Last Will (film). Wills, trusts … Wikipedia
Fred Conlon — (1943 ndash;2005) was an Irish sculptor.Born in Killeenduff, Easky, County Sligo, where he was schooled, Conlon won a five year scholarship to the National College of Art and Design in 1960. Domhnail O Murchadha, assistant Professor of Sculpture … Wikipedia
Judah Touro — (Newport, Rhode Island, June 16, 1775 mdash; New Orleans, January 13, 1854) was an American businessman and philanthropist.Early life and careerHis father, Isaac Touro of Holland, was chosen in 1762 as the hazzan at the Touro Synagogue, a… … Wikipedia
Nimrod Ping — (birth name Adrian Charles Barden Ping;[1] 19 September 1947[2] 3 July 2006) was a British architect and politician. After attending the Royal Grammar School, High Wycombe from 1964 66[3] he studied architecture at Cardiff University. He served… … Wikipedia
